과정소개

여름집중과정서울여자대학교 국제교류단 한국어교육센터 홈페이지에 방문하신 것을 환영합니다.

제16회를 맞이하는 본교의 여름집중과정은 매년 일본의 대학생을 대상으로 진행되어온 한국어 단기 집중과정으로 3주간 교내 기숙사에서 생활하며 한국어수업과 문화체험 등을 즐길 수 있는 프로그램입니다. 반별로 담임선생님이 배정되어 세심한 한국어 학습을 진행 할 수 있으며 본교에 재학 중인 학부생과의 교류회를 통해 한국 친구들과 만날 수 있는 기회도 마련되어 있습니다. 개설 이후 2020년부터는 한국어를 배우고자 하는 일본의 일반인들에게도 본 과정을 체험할 수 있는 기회를 제공하고자 합니다.

2020학년도 일정

※ 코로나19 바이러스의 확산으로 금년도 일정진행 논의 중
과정기간 모집기간 납부기한 반편성시험 기숙사 거주기간
- - - - -

 

참가자격

고등학교 졸업이상의 성인남녀

제출서류

신청서(사진 부착) (Download) / 여권 사본 1부

제출방법

klc@swu.ac.kr 로 이메일 제출 (원본제출 불요)

한국어수업

  • 레벨: 1~6급
  • 수업시간: 1일 4시간(09:00~13:00) (약 50시간)
  • 정원: 각 반 10~12명

한국문화수업

경복궁·한복체험, 한강유람선, 공연관람, 전통마을 방문, 태권도, 롯데월드 등(예정)

한국어도우미(교류회)

프로그램 기간 중, 한국어 학습과 생활 적응 등을 도와주는 본교 학부생(20시간 이상의 활동을 의무로 함)

수료

  • 평가방법: 시험점수 80% + 평소점수 20%
  • 수료기준: 출석율 80%이상, 기말시험의 평균점수 70점 이상
  • 수료자에게는 수료증 및 성적표 수여

보험

일본의 해외여행자보험 사용가능. 참가자의 건강과 안전을 위하여 입국 전에 보험을 가입하세요.
- 복용 중인 약이 있다면 거주기간 동안 부족하지 않게 사전에 준비해 주세요.
- 소화제, 지사제, 멀미약, 두통, 생리통 등의 비상약품은 소지하여 주시기 바랍니다.

기숙사(남녀모두 거주 가능)

건물명 바롬인성교육관
상세주소 (01797) 서울시 노원구 화랑로 621 서울여자대학교 바롬인성교육관 집중과정 (본인이름)
제공 서비스 무선인터넷(무료), 구급박스(무료)공용냉장고, 에어컨, 전자레인지, 전기주전자, 코인세탁기, 코인건조기,
청소기, 침구류(이불, 요, 베개), 손세정제, 세탁세제, 개인책상, 사물함 제공 (자물쇠 별도구입)
개별 준비물 헤어드라이어기, 타올, 샴푸, 린스, 220v변환어댑터
식당 도보 3분 거리 기숙사 식당 보유 (개별부담 약 3,500원)조식가능
기타 캠퍼스 내 편의점, 카페, 베이커리, 식당, ATM, 은행, 우체국, EMS 등 편의시설 제공

참가비 (교재비, 식비 별도)

항목 비용 비고
원서접수비 ₩ 50,000 환불 불가
등록비 ₩ 1,400,000 한국어수업, 문화수업, 기숙사비
합계 ₩ 1,450,000 -

※ 교재비는 레벨에 따라 ₩ 30,000~₩ 40,000원(예정)

참가비 납부

  • 납부기한: 2020년 6월 10일
  • 송금자명: 참가자의 영문명 (송금자명이 참가자명과 다를 경우, klc@swu.ac.kr로 알려주시기 바랍니다.)
  • 송금수수료: 참가자 부담
은행명 계좌번호 예금주 Swift Code
Woori Bank(우리은행) 1005-201-207842 Seoul Women's University HVBKKRSE

※ 참가취소: 아래 본교 규정에 따라 환불처리함

환불규정

교육기간 1개월 이하 강좌
개강 전 개강 후
전액환불 총 수업일수의 1/3 경과 전 총 수업일수의 1/2 경과 전 총 수업일수의 1/2 경과 후
수강료의 2/3 환불 수강료의 1/2 환불 환불불가

※ 합숙프로그램의 경우, 수강료에 포함된 문화체험비, 기숙사비를 제외한 수업료에 한하여 상기 기준에 따라 환불함

Facebook

https://www.facebook.com/klep.summer

夏期集中課程서울여자대학교 국제교류단 한국어교육센터 홈페이지에 방문하신 것을 환영합니다.

第16回を迎える弊学の夏期集中課程は毎年日本の大学生を対象で行われる特別プログラムです。
3週間学内にある学生寮で生活をしながら韓国語の授業や文化体験などが楽しめるプログラムになります。
各クラスには担任の先生がおりまして、皆様の勉強をこまめに見ることができます。
さらに弊学に在学している学部生達との交流会を通じて現地の友達作りも望めます 。
今年の夏、弊学に来て充実した韓国生活を過ごして見るのはどうでしょうか。

2020年度の日程

※新型コロナウイルス感染症の動向に鑑みて今年の夏プログラムの開始は論議中です。
課程期間 募集期限 納付期限 クラス分けテスト 寮の居住期間
- - - - -

 

参加資格

高校卒業以上の成人男女

提出書類

申請書(白い背景の写真貼付 )1通(Download) /パスポートコピー1枚

提出方法

klc@swu.ac.kr 電子メール提出(原本提出不要)

韓国語授業

  • レベル:1 ~ 6級
  • 授業時間:1日4時間(09:00~13:00) (約50時間)
  • 人数:各クラス10~12名

韓国文化体験

景福宮・韓服体験、漢江遊覧船、公演観覧、 伝統村訪問、 テコンドー、 ロッテワールドなど(予定)

韓国語ドウミ(交流会)

プログラムの期間中、韓国語の勉強や生活に慣れるよう手伝ってくれる本学の在学生達
(20時間以上の活動を義務される)

修了

  • 評価方法:試験点数80% + 平素点数20%
  • 修了基準:出席率80%以上、期末試験の平均点数70点以上
  • 修了者には、修了証及び成績表が与えられる

保険

日本の海外旅行者保険使用可能。参加者の健康と安全の為、入国の前に保険に加入して下さい。
-服用中の薬があれば、滞留期間を参考して数が足りないように事前に準備してください。
-消化剤、酔い止め薬、頭痛、腹痛、生理痛などの非常薬品は少量用意してください

学生寮(男女問わず入寮可能 )

建物名 バロム教育館
住所 KLCSummer(name)
Seoul Women's University Bahrom Education Center
621 Hwarangro, Nowon-gu, Seoul,(01797)
提供サービス 無線インターネット(無料)、救急ボックス(無料) 共用冷蔵庫、エアコン、電子レンジ、
電気ポット、コイン洗濯機、コイン乾燥機、掃除機、布団セット(掛け布団、敷き布団、枕)、
お手洗浄剤、洗濯洗剤、個人机・ロッカー提供(錠前個人購入)
個人準備物 ヘアドライヤー、タオル、シャンプー、リンス、220v変換アダプター
食堂 徒歩3分の距離、寮の食堂有り(個人負担 約3,500ウォン)朝食可能
その他 学内にコンビニ、カフェ、パン屋、食堂、ATM、銀行、郵便局、EMSなどの施設がある

参加費 (教材費·食費別途)

項目 費用 備考
入学手続料 ₩ 50,000 お払い戻し不可
登録費 ₩ 1,400,000 韓国語授業、文化授業、寮費
合計 ₩ 1,450,000 -

※ 教材費はレベルによって異なります。 ₩ 30,000~₩ 40,000(予想)

参加費の納付

  • 納付期限:2020年6月10日まで
  • 送金者名:参加者の英文名(送金者名が参加者名と異なる場合、klc@swu.ac.krにまでお知らせ下さい。)
  • 送金手数料:参加者の負担
銀行名 口座番号 預金主 Swift Code
Woori Bank 1005-201-207842 Seoul Women's University HVBKKRSE

※ 参加のキャンセル:返金は本学の規定に従って行う

払戻し規定

教育期間1ヵ月以下の講座
開講前 開講後
全額返金 総授業日数の1/3経過前 総授業日数の1/2経過前 総授業日数の1/2経過後
受講料の2/3返金 受講料の1/2返金 返金不可

※ 合宿プログラムの場合、受講料に含まれている文化体験の費用、寮費を除いた授業料だけに対して上記基準に沿って返金する。

Facebook

https://www.facebook.com/klep.summer